W. Michel: Research Notes (Kyushu University, Fukuoka, 12. Dec 2005)
古医書におけるエコルシェについて |
Ecorchés in Old Medical Books
キリスト教の伝説によれば、あるアルメニア王は１２使徒の一人、聖バルトロマイで、生きながら皮を剥がれ、斬首された。そのため、中世の挿し絵でのバルトロマイはメスを、後には剥がされた皮膚も手にしている。１６世紀には「筋肉男」としてのバルトロマイ像が登場した。ヴァルヴェルデスの木版画が特に有名であるが、皮を剥がれた男の彫刻や蝋人形も作られた。エコルシェ（フランス語 ecorché＜ラテン語＜exorticare = 剥皮する）と呼ばれたこの筋肉男は次第に解剖学の象徴となり、多くの学院で見られるようになった。
ワルエルダのエコルシェ
 図１ 『ヴェザリウスおよびワルエルダの解剖学。人体の各部の図および解説』アムステルダム、１６４７年刊。 A. Vesalii en Valuerda Anatomie ofte Afbeeldinghe van de Deelen des Menschelicken Lichaems, en derselver verclaringe. Met een Aenwysinghe om het selve te onleden volgens de leringe Galleni, Vesalii, Fallopii en Arantii. 'T Amsterdam, By Corneliz Danckertzz, in de Calverstaet in de Danckbaerheyt M.DC.XLVII. (Kyushu University, Medical Library) |
 図２ ワルエルダの底本『身体の解剖学』ローマ、１５６０年刊。Valverde de Amusco: Anatomia del corpo humano. Roma: Ant. Salamanca and Antonio Lafrery, 1560. (private collection) |
ホルストの『人間の体質』の口絵に見られる「エコルシェ」
|
| Georg Conrad Horst: De natura humana: quorum prior de corporis structura, posterior de anima tractat. [...] Francof. ad Moenum: Typis Erasmi Kempfer 1612. (Kyushu University, Medical Library) |
トーマス・バルトリンの不思議な扉絵
|
Thomae Bartholini Casp. F. Anatomia, Ex Caspari Bartholini Parentis Institutionibus, Omniumque Recentiorum & propriis Observationibus. Tertium ad sanguinis Circulationem Reformata. Cum Iconibus novis accuratissimis. Lugduni Batavorum & Roterod. Ex Officina Hackiana. MDCLXIX. (Kyushu University, Medical Library) |
|
トマス・バルトリンは父カスパーの研究を引き継ぎ、発展させた。この書はハーヴェイの血液循環説に対する賛辞に満ちている。若い男の皮膚がつるされている口絵は、様々な連想を引き起こす。バルトロマイの物語のようにも思われるが、バルトリン自身と父親との複雑な関係を示唆した可能性もある。
「エコルシェ」伝統の影響は見られるが、この筋肉男が手にしている皮膚は、皮膚に見えなくなっている。
|
William Cowper: Myotomia reformata, or, An anatomical treatise on the muscles of the human body. [...] London: Robert Knaplock, and William and John Innys, 1724. 215 x 320mm. (Kyushu University, Medical Library) |
|
