by w. michel and h. oshima

博物学者エンゲルベルト・ケンペルの生涯




[ english ] [ japanese ] [ German: 1651-1715 | 1690 - 1692 | 1716 - 1868 | 1868 --> ]
１６５１年９月１６日 慶安４ ケンペルが産まれる。父親ヨハネスは、聖ニコライ教会の主任牧師であり、ケンペルは次男。兄ヨアヒム。弟アンドレーアス。　　
１６６５年 寛文５ 後世に伝わる最初の文章を書く。この年から学校へ行く。レムゴーで伯父で次席牧師のアンドレ−アス・コッホ死刑判決を受ける。
１６６７年 寛文７ ハーメルンのラテン語学校に入学。
１６６８年 寛文８ リューネブルクに移り、文献学、歴史学、地理学をケッテンバイル教授に学ぶ。
１６７２年 寛文１２ リューネブルク、マッケレンブルク、ホルシュタイン 、ハンブルグを回り、リュ−ベックの高等学校（ギムナジウム）へ入学。ダンツィヒで古典や哲学をヘルマン、ノッテルマン教授に学ぶ。
１６７３年６月８日 寛文１２ 高等学校修了。卒業論文『二重の王権について』を書く。口頭諮問により大学への入学資格を得た。（ゲオルグ-ノイフェルト教授）
１６７４〜１６８１年 〃 クラカウで医学と哲学を学び、その後１６７６年５月２９日ワルシャワ、６月６日トルン、１３〜１７日ダンツィヒ、６月２３日エルビンを回り、ケーニヒスベルクの大学等に学ぶ。ピオトルコラ（ヨハン・ルコスキー）と出会う。この頃テッタウ尼修道院長の甥の家庭教師をする。
１６７７年３月 延宝５ ３月ケ−ニヒスベルグの大学の医学部に入学。５月１３日アルベルトュス大学で法学を学ぶ。
１６８０年 延宝８ ８月リューベック経由でレムゴーに住む父への最後の訪問。１０月２５日リーメを発ち、ケーニヒスベルクへ。
１６８１年８月 天和元 ダンツィヒ経由でスウェ−デンに渡る｡神学者アエゲディウス-シュトラウホと親交。
１６８１〜１６８３年 天和元 スウェーデンのウプサラに遊学。ウプサラ大学総長ペーター-ホフヴェニグ、古代北欧語研究者オロフ-ヴェレリウス、スカンジナビア大学教授オロフ-ルドベックらと親交、その後８月からストックホルムに滞在。エザイアス-プーフェンドルフ、ザムエル-プーフェンドルフ兄弟と親交。
１６８２年 天和２ 勘定吟味役をおき、財政監査に当たらせる。（1699年に廃止後、新井白石が復活）。江戸に大火おこる。（綱吉）
１６８３年３月２０日 天和３ スウェーデン王派遣の使節団秘書官（大使ファブリツィウス）として、イスファハンに向けてストックホルムを出発する。フィンランドからヘルシンキ、ヴィヴォルク、トルクを経由して、ザンクト-ペテルスブルクのニィエンシャンチェを通って、エストニアのナルヴァ経由でロシアへ。この間、地中海底にナフサを発見。
１６８３年７月１１日 〃 モスクワで当時１１歳だったピョートルに拝謁する。２ヶ月滞在。
１６８３年９月５日〜１１月２２日 〃 ヴォルガ河を下ってカザン、１１月１日アストラハンでカスピ海に到着。カスピ海を渡りニーサバードへ。そしてシェンカー、レンコラン、アスタラ、レシュト、カスヴィン、クームとカラワン街道を南に通ってイスファハンへ。
１６８４年１月６〜９日 貞享元 バクー、アプシェロンを訪問。
１６８４年 貞享元 新井白石の仕えた大老堀田正俊が江戸城中で刺される。
１６８４年３月２９日 〃 イスファハンに到着。１年以上の滞在期間中にペルシアに数十年滞在していたカプチン教団の修道僧ラファエル-ドュ-マンと親交。百科全書的ではなく、寧ろ未だヨーロッパに知られていない、或は間違っていることへの訂正的なペルシア史やスケッチにいそしむ。リコッホトン、ヤーヘル、手紙でアムステルダムのニコラス-ヴィットセンやヴァタビアのアンドレアス-クライヤーと親交。　
１６８４年１２月１５日 〃 オランダ領東インド会社に採用される。
１６８５年１１月２１日 貞享２ イスファハンを出発。バンダール-アッバースへの途中ペルセポリス遺跡へ自ら小旅行。未だヨーロッパに知られていない、或は間違っていることへの訂正やスケッチにいそしむ。　
１６８５年１２月２９日 〃 シラーズを通ってホルムズ湾沿岸のバンダール-アッバースに到着。２年以上滞在。「地獄に一番近い土地」と表現。滞在中、あまりの環境の悪さに体調を崩し東インド会社の役員の一人ヴィブラント-リコッホトンに勧められ、休暇を取り北部の山中へ。そこで椰子の実を知り、調査し、後に『廻国奇観』の第４章にまとめられる。
１６８７年 貞享４ 「生類憐みの令」。このころ江戸町奉行支配数「八百八町」あり。
１６８８年 元禄元 柳沢吉保が側用人となり、後に勘定奉行萩原重秀（元禄九年就任）と共に積極的な経済政策を進める。
１６８８年６月３０日 元禄元 バンダル・アッバースを出発。
１６８８年８月〜９月１日 〃 インドのツチコリンに滞在。
１６８８年 元禄元 １１月から翌年５月にかけて、インドのコーチン、セイロンに滞在。
１６８９年１０月 元禄２ ベンガル湾からスマトラ、そしてバタヴィアに到着。オランダ商館付医師へ応募。リューネ、カンプハウス、ランフュス、ファン-ダムと親交。
１６９０年５月７日 元禄３ ワールストローム号に乗り、バタヴィアを出発。
１６９０年６月６日 〃 スマトラからマレー半島を通ってメナム河口、シャム今のタイに到着。メナム河を遡って１１日アユタヤ到着。
１６９０年７月７日 〃 メナム河を下りシャムを出発。８月２５日〜９月１１日にかけて船上で嵐に遭い大量の原稿を台無しにする。
１６９０年９月２２日 〃 五島列島に着く。　
１６９０年９月２４日 〃 ワールストローム号、長崎湾に入港。翌２５日長崎に上陸する。（出島商館長フォン-ブイテンハイム）
１６９０年 〃 マイスター著『東インドの庭園技師』が出版される。
１６９１年 元禄４ 林信篤（鳳岡）が大学頭に任命される。このころ元禄模様大流行する。浮世草子がさかんに読まれる。教育（寺子屋、私塾）がさかんになる。
１６９１年２月１３日 元禄４ 第１回江戸参府に出発。１５日佐賀に到着。
１６９１年３月１７日 〃 小倉に到着。
１６９１年２月２３日 〃 下関から船で大坂に到着。
１６９１年２月２８日 〃 京都に到着。
１６９１年３月１３日 〃 東海道を通って江戸に到着。
１６９１年３月２９日 〃 将軍綱吉に拝謁する。
１６９１年４月５日 〃 江戸を出発。
１６９１年５月７日 〃 長崎に戻る。
１６９２年３月２日 〃 第２回江戸参府に出発。
１６９２年３月３１日 〃 江戸に到着。
１６９２年４月２１日 〃 将軍に拝謁。
１６９２年４月２４日 〃 「別れ」の拝謁。
１６９２年４月２７日 〃 江戸を出発。
１６９２年５月２１日 〃 長崎に戻る。８月バタヴィアに到着。
１６９２年１０月２９日 〃 パンプス号に乗船。
１６９２年１０月３１日 〃 パンプス号、バタヴィアを目指し出港。
１６９３年２月 元禄６ バタヴィアに到着。
１６９３年１０月６日 元禄６ オランダのアムステルダムに到着。１１月２１日ライデン大学医学部入学。
１６９４年４月２２日 元禄７ 医学博士号授。博士論文：｢海外で観察された１０の医学の問題にたついて」：動物学のしびれえいや植物学の麒麟血や熱血病、鍼灸について取り上げている。レムゴーに戻り、リーメの所領シュタインホーフを購入。
１６９４年 元禄７ 側用人柳沢吉保を老中格とする。江戸に十組問屋仲間がつくられる。
１６９８年１２月７日 元禄１１ リッペ州領主のフリ−ドリッヒ・アドルフ伯爵の侍医に任命された。
１７００年１２月１８日 元禄１３ １６歳の資産家の娘と結婚。
１７０２年 元禄１５ 赤穂浪士討ち入り。宝永元年（1704）綱吉、甥の甲府城主徳川綱豊を養嗣子とし家宣と改名させる。
１７０４年 宝永元 Ｍ・Ｂ・ヴァレンティーニのMuseum Museorumに「龍血」スピオニシマ・モノブラストスという樹木の果実の汁についての論文が出版される。
１７１０年 宝永７ この年ないし翌年に、オランダを訪問。
１７１２年 正徳２ 『廻国奇観』をレムゴーで出版する。
１７１６年１１月２日 享保元 ６５歳で死去。
１７２３年 享保８ イヤル・ソサエティ−（学士院）会長Ｈ．スローン卿がケンペルの遺産を買入１度目。
１７２５年 享保１０ スローン卿がケンペルの遺産を買入２度目。
１７２７年 享保１２ ケンペル著『日本誌』英語版出版。
１７２９年 享保１４ 『日本誌』蘭・仏語版なる。
１７３１年 享保１６ 『日本誌』英語版重版。
１７４９年 寛延２ 仏版『日本誌』より独訳。
１７７７〜７９年 安永６ー８ ドーム(Christian Wilhelm von Dohm)が『日本誌』ドイツ語版を出版。
１７７８年 安永７ 三浦梅園が、通詞・吉雄幸作宅で『日本誌』を見る。
１７８２年 天明２ 松浦静山が長崎で『日本誌』を入手。
１７９５年 寛政７ 長崎奉行・近藤正斉が『日本誌』所持。渡辺崋山、桂川甫賢などが読む。
１８０１年 享和元 志筑忠雄が『鎖国論』を翻訳。
１８０７年 文化４ 老中・松平定信が平戸藩より『日本誌』を借りる。
１８０８年 文化５ 高橋景保が『日本誌』を全訳。
１８１１年 文化８ 平田篤胤が『古意本道』に『鎖国論』を引用。
１８１４年 文化１１ 幕府が『日本誌』をオランダに注文。
１８２３〜２９年 文政６ー１２ シーボルトが長崎で活躍。
１８３１年 天保２ 渡辺華山が『日本誌』を入手。
１８３７年 天保８ 和歌山藩士・武部游、今井馨『日本記事訳解』完成。
１８５０年 嘉永３ 黒沢翁満が『鎖国論』をもとに、木版本『異人恐怖伝』執筆。
１８５１〜５４年 嘉永４〜安政元 島津家が『日本誌』を５冊購入。
１８８０年 明治１３ 坪井信良訳『検夫爾日本誌』〔未刊写本〕
１８９１年 明治２４ 中野柳圃訳『鎖国論』（日本文庫第５篇第７冊）博分館
１９１４年 大正３ 中野柳圃訳『異人恐怖伝』（文明源流叢書第３巻）国書刊行会
１９１５年 大正４ 衛籐利夫訳『長崎より江戸まで』国民書院
１９２８年 昭和３ 高橋景保『日本紀事訳抄』（海表叢書第２巻）更生閣書店
１９２８年 ” 呉秀三訳『江戸参府紀行』（上下）（異国叢書）駿南社
１９６６年 昭和４１ 長崎県史編纂委員会『ケンプェル日本史』（抄訳）（長崎県史史料篇第３）吉川弘文館
１９７３年 昭和４８ 今井正訳『日本誌』（上下）霞ヶ関出版
１９７４年 昭和４９ 小堀桂一郎訳『鎖国の思想−ケンペルの世界史的使命』中公新書
１９７７年 昭和５２ 斉藤信訳『江戸参府旅行日記』平凡社、東洋文庫。
TOPTOP
inserted by FC2 system