Fünftes Kapitel.
Genauere Eintheilung des japanischen Reichs in große und kleine Herschaften, von Einkünften und Regierung derselben überhaupt.
Wir wollen die Geographie von Japan nun noch genauer auseinandersetzen, und daher die Eintheilung dieses Reichs in sieben große Landstriche oder Wege, dieser in 68 große Herschaften oder Reichsprovinzen und dieser in 604 kleiner Landschaften oder Distrikte beschrieben. Ich werde hiebei auch einer jeden Provinz Größe, Lage, Fruchtbarkeit und jährliche Einkünfte berühren. Meine Quelle ist eine in der Landessprache abgefaste Beschreibung von Japan, welche ihr Verfasser Sitzi Jossu genant hat. Aus dieser habe ich alle hier folgende Nachrichten genommen.
Gokjnai, Gokinai, Goka, Kokf.
Ehe wir aber zu den sieben großen Landstrichen übergehn, wil ich vorher nach der Gokjnai oder Gokinai Goka Kokf erwähnen. Diese japanische Nahme bedeutet die fünf Provinzen der kaiserlichen Einkünfte: und sie haben ihn daher bekommen, weil sie von Alters her zu Unterhaltung des kaiserlichen Hofes bestimt gewesen sind. Sie bringen jährlich ein 148 Man und 1200 Kokf Reis. Alle Einkünfte des Reichs werden nach diesen beiden Maaßen des Reißes gerechnet. Ein Man ist 10000 Kokf, ein Kokf 3000 Balgen oder Säcke von Reis. Diese fünf Provinzen sind folgende:
1) Jamasjro oder Sansju: Ist ein großes, fruchtbares Land, von Süden bis Norden 100 japanische Meilen lang, hat in seinem Umfang viele berühmte Orte und besteht aus acht Landschaften, Otokum, Kadono, Okongi, Kii, Udsi, Kusse, Sakanaka und Tsukugi.
2) Jamatto oder Wasju hat guten Boden, von Süden bis Norden auch etwa 100 japanische Meilen. Ehmals waren noch mehr berühmte Orte in dieser Provinz als izt, doch sind deren noch einige. Die 15 kleinern Landschaften, in die sie getheilt ist, sind: Soono Cami, Soono Simo, Feguri, Firose, Katzu Dsjau, Katsunge, Okuno, Omi, Utz, Josimo, Uda, Sikinosimo, Sikino Cami, Takai Idz, Tooitz, Jamma nobe.
3) Kawatsji oder Kasju, hat die Figur eines Quadrats und die Länge von zwei Tagereisen, der Boden ist mittelmäßig. Diese Provinz besteht wieder aus folgenden funfzehn kleinern Landschaften: Nistori, Isikawa, Fukai Iz, Jaskabe, Ookake, Tukajat, Kawatz, Sarara Umbarada, Katanno, Wakaje, Sibu Kaja, Sick, Tunkokf, Tannan.
4) Idsumi oder Sensiu ist ein großes Land, hat schlechten Boden von S. bis W. 100 Meile Länge. Vorn ist es mit einer großen See, hinten mit Bergen geschlossen, es ist fischreich, bringt Buchweizen, Reis, Bohnen und andere Hülsenfrüchte, aber von schlechter Art hervor. Es bestehet aus 3 kleinern Landschaften, oder Ootori, Idsumi und Fino.
5) Sitzu Tsinokuni Sisju, hält 2 1/2 Tagereisen im Umkreis, und umschließt an der Westseiten einen Meerbusen, die Südseite ist warmen, die Nordseite kalten Grundes; daher die Gokokf oder 5 vornehmste Hülsenfrüchte daselbst wohl gerathen, es giebt auch Fisch und Salz und ist überhaupt ein sehr gut Land, 13 kleinere Provinzen sind Syjos oder Simijos, Kutatz, Fingassinai, Nisjinari, Jatsan, Simasimo, Simakami, Tesjima, Kawanobe, Muko, Iwara, Strima, Nosje.Die VII Landstriche sind nun folgende:
I. Tookaido das ist Ost=Süderweg enthält 15 große Provinzen, oder Fürstenthümer.
1) Iga sonst Isju genant, hat von Ost und Süden das Meer und die Nordseite beschließt ein Gebirge, daher ist es ein heißes Land, aber schlechten Grundes, es trägt Bäume, Kräuter und Bambus. Seine 4 Provinzen sind Aije, Jamanda, Iga Nabari.
2) Isie oder Sesju hat von Süd bis Nord 3 Tagreisen, viele kleine Berge, und einen über die Maaßen fruchtbaren Grund, es ist gröstentheils mit dem Meer umgeben, und enthält 15 Landschaften Quana, Asaki, Susuka, Itsisj, Aanki, Taato, Nisikisima, Gosasuma, Inabe, Mye, Ano, Itaka, Watakei, Inotaki.
3) Sima, oder Sisjo, wird im halben Tage in die Quer durchgereiset, ist ein sehr schlechtes Land, giebt viele Austern, Schnecken und Muscheln. Seine 3 Distrikten sind Toosji, Ako und Kamesima.
4) Owari oder Bjsju ist ein festes Land ohne See, eines sehr fetten fruchtbaren Grundes, der seinen Saamen 1000fältig zurükgiebt. Diese Provinz ist in der That eines der fruchtbaresten Länder im ganzen Reiche, und daher mit Dörfern erfüllet. Sie hätl von Süden bis Norden 3 Tagereisen und hat 9 Provinzen: Amabe, Nakassima, Kaquuri, Niwa, Kasungale, Jamada, Aitsi, Tsitta, Toosji Nossima.
5) Nikawa oder Misjio ist ein sehr schlechtes und armes Land, mit vielen untiefen Flüssen, daher auch die Gokokf in demselben nicht reif werden. Es hält von Ost bis West 1 1/2 Tagereisen, und in seinem Umfang acht kleinere Landschaften, Awoumi, Kamo, Nukada, Batz, Fori Jana, Tsitarra, Akumi.
6) Toojomi oder Jensju, hat viele Berge, Flüsse, kleine und große Dörfer, und ist überhaupt ein gut Land, welches die Einwohner mit 1000fältigen Früchten erfreuet. Man rechnet seine Länge von Ost bis West 2 1/2 Tagreisen, es bestehet aus 14 Provinzen: Fammana, Futz, Fuusa, Aratama, Nangakami, Nagasimo, Sutz, Jammana, Kikoo, Faifara, Tojota, Jamaka, Sanno, Iwata.
7) Surrunga oder Sjusju hat viele Dörfer, platte Länder und Berge, ist ziemlich gut Land, und von Ost bis West 2 1/2 Tagreisen lang. Seine 7 Provinzen sind: Tsa, Masiásu, Udó Ilabe, Rofarra, Fusji, Suringe.
8) Kai oder Kaisju und Koosju. Ist mit Reisfeldern Ackerland und Wiesen, auch mit Pferden und Kühen wohl versehen, nicht minder mit einem großen Vorrath von Bäumen und Holze, hat von Süd bis Nord über 2 Tagereisen, und bestehet aus 4 kleineren Landen als Jammanas Ssjro, Jaatzsiro, Coma, Tsur.
9) Idsu oder Toosju eine lange Halbinsel, giebt Salz und mancherlei schmakhafte Fische, wird für ein ziemlich gut Land gehalten, das von Ost bis West über eine Tagreise hält; es ist mit vielen hohen Bergen besezt, hat dennoch viel Säeland, aber wenig Reisfelder. Seine 3 Landschaften sind: Takata, Njaka, und Kamo, welchen man die zwo Insuln, Oosima und Firakasima noch beizufügen pflegt.
10) Sanjami oder Soosju. Ist so groß, daß man sie in 3 Tagen um oder quer durchreiset; es ist ein ziemlich schlecht Land, doch ohne Berge, giebt wenig Holz noch andere zum menschlichen Leben nöthige Sachen, außer Fische Schiltpadde und andere Seethiere. Die 8 kleinere Landschaften sind: Asikarano Cami, Asikarano Simú, Oosimi, Juringi, Aiikoo, Takanji, Camakura, Mijura Jesima.
11) Musasi oder Busju. Diese Provinz hat 5 1/2 Tage im Umkreis ohne Berge und Gebüsche, und ist eines sehr guten Grundes. Sie bringt Reis, Hülsen und viele Gartenfrüchte und Kräuter hervor und besteht aus 21 Provinze, derer Namen sind: Kuraggi, Tsukuki, Tama, Tatsinbana, Kaikura, Iruma, Tosma, Fiiki, Jokomi, Saitama, Kodama, Tsibusima, Fatara, Faschawa, Naka, Kami, Adats, Tsitsubu, Jebara, Tojesima, Oosato.
12) Awa oder Foosju, hält von Süd bis Nord 1 1/2 Tagereisen; ist ein mittelmäßiges Land, mit Bergen, Flüssen, auch ebnen Reis= und Kornfeldern und vielen Därfern versehen. Die umliegenden See giebt einen so großen Ueberflus an Fischen und Austern, daß die Aecker meistens mit denselben, wenig mit Mist gedünget werden. Ihre 4 Landschaften sind: Fekuri, Awa, Asaima, Nakada.
13) Kadsusa oder Koosju, hält von Süd bis Nord 3 Tagereisen, ist mittelmäßigen Grundes, doch mit vielen rauhen jähen Bergen erfüllet. Die Einwohner ernähren sich viel mit Webereyen aus Cannib oder Leinwand. Sie hat folgende 11 Länder: Ssussu, Amaja, Itsuwara, Umingami, Foika Mooki, Issimi, Farinib, Nagara, Jamma Nobe, Mussa.
14) Simoosa oder Seosju sol 3 Tagereisen von Süd bis Nord, und einen mittelmäßigen Grund haben, welcher aber sehr bergicht ist, und seinen Einwohnern nicht viel Lebensmittel giebt, ist aber dagegen reich an Vögeln und vierfüßigen Thieren. Dieser Provinz 12 Länder sind folgende: Kadossika, Tsibba, Imba, Sooma, Sasjuma, Iuuki, Tojoda, Koosa, Unagami, Katori Fannibu, Okanda.
15) Fitats oder Sjoo Usju; jede Seite dieser Provinz, schreibet mein japanischer Autor, hält 4 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, liefert viel Seide; daher auch in diesem Lande viele Seidenstoffe gemacht werden, und es ist hier großer Handel mit Vieh und Manufacturen, welche an andere Orte ausgeführt werden. Die 11 kleinern Provinzen sind: Niibari, Makaije, Tsukumba, Kawats, Ssida, Umbaraki Namingata, Naka, Kussi, Taka, und Jengoko, das ist Ferneland, ich weis nicht was vor eine Insel oder Land mein Autor hierunter verstehet. Diese 15 große Fürstenthümer oder Provinzen des Landstriches Too Knido bringen insgesamt ihren Besitzern jährlich ein 494 Mankokfs.II Toosando, das ist, der Ostbergweg, hat 8 Fürstenthümer oder große Provinzen:
1) Oomi oder Gosju; dessen Umkreis hält 3 1/2 Tagereisen; ist ein sehr gutes Land, mit Flüssen, Bergen, auch mit fruchtbaren, ebnen Feldern versehen, welche 1000fältige Frucht (dies ist eine gewöhnliche Art zu reden bei den Japanern) an Reis und allerlei Getreide hervorbringen. Seine Hauptstadt ist Majaco, woselbst der grüne Frühling sich zeitiger einfindet, als anderer Orten. Oomi enthält 13 kleinere Landschaften, welche sind: Singa, Kurimotto, Jas, Camoo, Kansacki, Juungami, Sakata, Jetz, das obere und untere Assai, Imito, Takassima, Kooka, Joosi, Jumi.
2) Mino oder Djosju hält von Süd bis Nord 3 Tagereisen, ist mit Bergen und platten Feldern begabt, und ein sehr gutes Land, welches Gokokf, Reis und allerhand Getreide in Ueberflus hervorbringet. Alhier werden auch viele Stoffen gemacht. Es hält 18 Provinzen als Isjintsu, Fufa, Awadsi, Ikenda, Oono, Mottos, Mussjiroda, Katakata, Atsumi, Kakumi, Jamman Gata, Muggi, Suundsjo, Camo, Kako, Tokki, Jenna, Taki.
3) Fida oder Fisju, hält von Süd bis Nord 2 Tagereisen, ist ein sehr schlecht Land, mit Gokokf, Salz und Fleisch wenig versehn, hat viel niedrige Berge, liefert vieles Bau= und Brenholz, bestehet aus vier Provinzen, als Ofarra, Masjinda, Ammano und Araki.
4) Sinano oder Sinsju, ist von Süd bis Nord 5 Tagereisen und ein kaltes Land, hat wenig Gras, daher auch wenig Vieh und Fleisch, und weil es weit vom Meer entlegen, ist auch Salz und Fische daselbst selten. Es hat aber doch einen mittelmäßig guten Grund, zeugt viel Maulbeerbäume, Seide und Lein, wovon hier gute Stoffe gewirkt werden. Es enthält 11 kleinere Provinzen: Midsutz, Takaii, Fannissina, Tsisagatta, Sacku, Ina, Suwa, Tsikumma, Atsumi, Sara, Sjina.
5) Koodsuke oder Dsjosju, hält von Ost bis West 4 Tagereisen, ist ein warm und sehr gutes Land, zeugt viele Maulbeerbäume, und daher viele doch schlechte Seide, wovon die Stoffe daselbst gewirket werden. Es fasset 14 folgende Landschaften: Ussui, Aassa, Ssikánnu, Ssetta, Sai, Nitta, Katta Oka, Soora, Gumma Kanva, Tago, Midorino, Naba, Jamada.
6) Simoodsuke oder Jasju, hält von Ost bis West 3 1/2 Tagreisen, ist mittelmäßig gut Land, hat wenig Gebirge, hingegen fruchtbare Felder, Bäume, Kräuter und Gras, giebt Getreide und Hülsenfrüchte im Ueberflus. Es bestehet aus 9 Provinzen, welche sind: Askara, Janada, Aso, Tsuga, Faka, Sawingava, Suwooja, Nasu, Makabe.
7) Mutsu oder Oosju, hält von Süd bis Nord 16 Tagereisen; ist ein überaus gutes Land, und mit allen Lebensbedürfnissen wohl versehen. Es stund vor diesem mit Dewa unter einem Landesfürsten, und hat folgende 55 Provinzen: Sjira, Kawa, Kurokawa, Juwasi, Mijaki, Aitz, Nama, Oda, Asaka, Adatz, Sibatta, Karida, Tooda, Natori, Sinnobu, Kikkunda, Sibanne, Asonusa, Namingata, Twade Waga, Kawatz, Fitzungi, Takano, Wattari, Jamadsu Kuri, Oonato, Kami, Ssida, Kuri Wara, Jesan, Jeki, Misawa, Naga, Ooka, Tojone, Monowara, Oosika, Gunki, Kaddono, Fasikanu, Tsungaru, Uda, Iku, Motojes, Iskawa, Taidsi, Sikamma, Inaga, Siwa, Iwasaki, Kimbara, Kadsinda, Datte, Socka, Fei, Kisen.
8) Dewa oder Usju, hält von Süd bis Nord 5 Tagereisen, ist ein an Bäumen, Wiesen und Kräutern reiches dicht bewachsenes fruchtbares Land, und hat den Sommer frühzeitig. Es bestehen in 12 Provinzen: Akumi, Kawanobe, Mura, Jama, Oitama, Ookatz, Firaka, Tangawa, Diwa, Akinda, Jauri, Senboku, Mogami, Jama Motta, diese 8 Fürstenthümer tragen ihren Besitzern nach alter Rechnung 563 Mangokf, jetzo aber noch weit mehr ein.III. Foku Rokkudo, das ist der Nordergrundweg, hat 7 Länder:
1) Wakasa oder Sjackusju hält von Süd bis Nord 1 1/2 Tagereisen, ist mit Fischen und Schildpadden versehen, weil es an die See gränzet, hat einen schlechten Grund, und zeugt in demselben Eisenerzt. Seine 3 Provinzen sind: Oonibu, Ooi und Mikatta.
2) Jetitzen oder Jeetsju, hält von Süden zu Norden 3 Tagereisen: Die Süderseite ist mit Bergen umgeben, die Norderseite ist eben und hat viel großes Vieh. Es hat einen sehr fruchtbaren guten Grund; giebt Cannib und Seiden, auch Gokokf in Ueberflus. Seine 12 Provinzen sind: Tsuruga, Nibu, Imadats, Asjiba, Oono, Sakai, Kuroda, Ikingami, Takakida, Joosdsida, Sakagita, Naandsio.
3) Kaga oder Kasju, hält von Osten bis Westen 2 1/2 Tagereisen, ist ein mittelmäßiges Land, trägt Gokokf so viel es selbst bedarf. Man arbeitet alhier viel in seidnen Stoffen; auch wird hier der beste Essig, Saki und Soja gemacht. Es hat folgende 5 Provinzen: Jenne, Nomi, Isikawa, Kanga und Kabocku.
4) Noto oder Noesju, rechnet von Ost bis West 2 1/2 Tagereisen, ist wie eine Halbinsel mit See umgeben, hat wenig gut Land, aber viel Eisengruben; Gokokf wird daselbst späte reis. Es hat 4 Provinzen, Bagui, Noto, Fukeesund, Ssus.
5) Jeetsju oder Jeas Sju, hat 3 Tagereisen im Umkreis, und ziemlich guten Grund, trägt gut Brückenholz, auch Gokokf. Hier verfertigt man allerhand Art irdene Gefäße, seine 4 Provinzen sind: Tonámi, Imidsu, Mebu, Niikawa.
6) Jetsingo oder Jeesju, hält 6 Tagereisen im Umkreis, ist sehr gut Land, die Süderseite bergigt. Es gibt Seide und Lein, auch Gokokf, aber von schlechter Art, und hat folgende 7 Provinzen: Kabiki, Kof, Missima, Iwoodsi, Kambara, Nutari und Iwafune.
7) Sado oder Sasju, eine in der Nordsee gelegene Insel und Provinz, hat 3 1/2 Tagereisen im Umkreis, trägt viel Holz, Gras und Gokokf, und hat einen Ueberflus an Wasserthieren. Es bestehet aus 3 Provinzen: Umo, Soota und Camo. Das jährliche Einkommen von diesen 7 Fürstenthümern wird gerechnet 243 Mangokf.IV. Sanindo, ist Bergnorder= oder kalter Weg, welches einschließet 8 große Provinzen, deren
1) Tanba oder Tansju 2 Tagereisen in der Länge hat; ist ein mittelmäßiges Land, zeuget vielen Reis und mancherlei Art Hülsenfrüchte, hat viel Brenholz, bestehet aus 6 Ländern: Kuwada, Funaii, Taki, Amada, Fingami, Akarunga.
2) Tango oder Tansju, hält von Süd bis Nord 1 1/2 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, zeugt und verkauft Seiden und Lein sehr wohlfeil, gibt Wasserthiere in Ueberflus, und hat 5 Provinzen: Kaki, Joki, Tango, Katano, Kumano.
3) Tasima oder Tansju, hält von Ost bis West 2 Tagereisen, und ist mittelmäßig gut Land, von der Natur eben so wie voriges begabt, und hat 8 Provinzen: Asami, Jabu, Idsu, Ketta, Kinnosaki, Flangaka, Sitzumi, Mikkummi.
4) Inaba oder Insju, hat von Süd bis West 2 Tagereisen, ist ein mittelmäßig gut Land, hat an der Nordseite See, und niedriges Gebirge an der Südseite. Hier werden viel grobe seidene Stoffe gewirket. Es besteht aus 7 Provinzen: Foomi, Jagami, Tsidsu=Oomi, Takagusa, Ketta, Konno.
5) Jooki oder Fakusju, hält von Süd bis Nord 2 1/2 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, zeugt viel Gokokf, Kannib und Seide, wovon man hier Stoffe wirket. Es hat 6 Provinzen: Kawamura, Kume, Jawata, Aneri, Oomi, Fino.
6) Idsumo oder Unsju, hält von Ost bis West 2 1/2 Tagereisen, wird von der koreischen See wie eine Halbinsel umgeben, ist sehr gut Land, trägt viele Arten fruchtbarer Bäume, Gras und Kräuter durch einander, alhier werden grobe seidene Stoffe gewirket. Es hat 10 Provinzen, als Iju, Asomi, Simane, Akisika, Tattenni, Jadsumo, Kanto, Ijis, Asinda, Oofara.
7) Iwami oder Sekisju, hält von Süd bis Nord 2 Tagereisen; ist mittelmäßig gut Land, zeuget viel Cannib und Salz, der Landesherr bekomt von den Bauren zweimal so viel wie andere Landesherren. Es hat 6 Provinzen: Tsikama, Naka, Oots, Mino, und Kanoas.
8) Oki oder Ansju, eine Insel und Provinz in der See gegen Korey übergelegen, hat 2 Tagereisen im Umkreis. Der Grund ist sehr schlecht, und trägt wenig Gokokf. Das jährliche Einkommen von diesen 8 Provinzen belauft sich insgesamt auf 123 Mangokf.V: Sanjodo, das ist Bergsüder= oder warmer Weg. Dieser Landstrich enthält folgende Provinzen oder Fürstenthümer:
1) Farima oder Bansju, hält im Umkreis 3 1/2 Tagereisen, einen sehr guten Grund und Ueberflus an Lebensmitteln. Man macht hier seidene Stoffe, Papier und allerlei Kleider. Es hat 14 Provinzen: Akas, Kata, Kamo, Inami, Sikama, Iwo, Akato, Saijo, Sitz, Kansaki, Taka, Mitzubo, Isai und Itto.
2) Mimasakka oder Sakusiur, hält von Ost bis West über 3 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, giebt seinen Einwohnern reichlich Kräuter, Früchte, Speisen und Kleider. Man hat hier nicht viel Winde. Es bestehet in 7 folgenden Provinzen: Aida, Katzunda, Tomapisi, Toma Figasi, Khume, Ooba, Masuma.
3) Bidsen oder Bisju, hält im Umkreis 3 Tagereisen, ist ein mittelmäßig gut Land, zeugt viel Seide, hat einen warmen Grund, daher Bäume, Garten und Acker ihre Frucht zeitig hervorbringen. Es bestehet aus 11 Provinzen: Kosuma, Waki, Iwanasi, Ooku, Akasaka, Kandatz, Minno, Ooas, Tsitaka, Tsingosima, Kamosima.
4) Bitsju oder Fisin, hält von Ost bis West 1 1/2 Tagereisen, ist ein sehr gut Land, an Lebensbedürfnissen mit Ueberflus versehen. Lein und Gokokf sind alhier wohlfeil. Die 9 Provinzen sind: Utz, Kaboja, Kaija, Sinomitz, Asangutz, Oda, Sitzuki, Teta, Fanga, Saba=Rosima, Jorisma.
5) Bingo oder Fisju, hält von Süd bis Nord über 2 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, zeuget gar vielen Reis und Gokokf, welches daselbst auch früher reif wird. Es hat 14 Provinzen, als: Abe, Futsitz, Kamiisj, Asuka, Numasimi, Bonitz, Asijda, Kooen, Mikami, Camidani, Mitsucki, Jesso, Sirra, Mijwara.
6) Aki oder Gesju, hält von Süd bis Nord 2 1/2 Tagereisen, ist schlecht Land, hat viele doch abgelegene Berge; trägt viel Bauholz, am Meerufer wird Salz gemacht, Korn= und Hülsenfrüchte wollen hier nicht wohl gerathen, hingegen geben Klippen, Hügel und Stämme eine Menge Morgeln, und allerhand delicate Schwämme zur Speise. Es bestehet aus 8 Provinzen: Numada, Takatta, Tojoda, Sada, Cammo, Sabaku, Aki, Takamija, Itzu Kusima, welcher lezte Name nur einen berühmten Ort in dieser Provinz bezeichnet, und Ehrenhalber beigefügt wird.
7) Suwo oder Seusju, hält von Ost bis West 3 Tagereisen, hat mittelmäßigen Grund, welcher über die Maaße an Gras und Kräutern reich ist. Es giebt hier so viel Wasserthiere, besonders derer, die mit Schild und Schuppen bekleidet sind, als an keinem andern Orte des Reichs. Es hat 6 Provinzen: Oosima, Kuka, Kumade, Tsimo, Sawa und Jooki.
8) Nagata oder Tsjoju, hält von Ost bis West 2 1/2 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, die Süd und Westseite beschliest die wüste See, die Nordseite ein Gebürge bringt Gokokf, Wasserthiere und allerhand Lebensmittel, zweimal mehr als die Einwohner bedürfen. Es hat 6 Provinzen: Alsa, Tojora, Mine, Ootz, Amu, Misjima. Das jährliche Einkommen von diesen 8 Fürstenthümern beträgt 270 Mangokf.
Diese beschriebne 5 Landwege, nebst deren Fürstenthümern und kleineren Landschaften, liegen alle auf der großen Insel Nipon. Die zweite Insel, welche bei den Japanern Kiusju oder Westland, und Saikokf oder Neunland heist, liefert den sogenantenVI. Saikaido, das ist der West=Strandweg, und auf demselben folgende 9 große Provinzen:
1) Tsikudsen oder Ssjkusiu, hält von Süd nach Nord über 4 Tagereisen, ist ein mittelmäßig gut Land, trägt viele Hirse, alhier wird viel Porcelain gebacken. Es hat 25 Provinzen: Sima, Kama, Jassjika, Nósima, Mikasa, Monagatta, Onka, Musiroda, Fonami, Sara, Naka, Cassija, Siaka, Musima, Ito, Musjiro, Vutz, Kurande, Nokosima, Sinotz, Kasákura, Kamitz Kasakura, Kokuf, Tassaj.
2) Tsikungo oder Tsikusju, hält von Süd bis Nord 5 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, trägt viel Hülsenfrüchte, giebt einen Ueberflus von Fischen und esbaren Meerschulpen, man macht hier allerhand Früchte ein, und noch andere süße Sachen werden von hieraus versandt. Es hat 10 Provinzen: Mijwara, Mij, Igra, Mi, Mike, Kandsima, Simodsima, Jama Kando, Jamma Seta, Takeno.
3) Budsen oder Foosjo, hält von Süd bis Nord 4 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land. Hier wachsen viele Arzneikräuter, werden auch allerhand seidene Stoffen gewirket, von welchen der Landesherr seinen Theil zu seinen Einkommen zieht, welches man sonst aus den Früchten giebt. Es hat 8 Provinzen: Tangawa, Sakku, Mijako, Nakatz, Tsuiki, Kamitzki, Simotzki, Usa.
4) Bungo oder Foosi, hält 3 Tagereisen in die Länge, und ist mittelmäßig gut Land, zeugt Maulbeerbäume und Seide, Hanf, Gokokf und viele ausländische Gewächse. Seine 8 Provinzen sind: Fita, Kus, Nawori, Oono, Amabe, Oakata, Faijami, Kunisaki.
5) Fidsen oder Fisju, hält von Süd bis Nord 5 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, der Grund ist fet, und giebt seine Saat hundertfältig zurük. Es hat einen Ueberflus an Fischen und Vögeln, und werden viele Kleider gemacht, die 11 Provinzen: Kickii, Jabu, Mine, Ooki, Kansoki, Saga, Maatsura, Kissima, Tusitz, Kadsuraki, Takaku.
6) Figo oder Fisju, hält 5 Tagereisen im Umkreis, ist mittelmäßig gut Land, hat viele Gebüsche, Bau= und Brandholz, auch Korn und Hülsenfrüchte, wie auch Fische und Meerschulpen zur Nothdurst. Es hat 14 Provinzen: Tamana, Jamaga, Jamamatto, Kikutz, Aso, Takuma, Kuma, Aida, Masiki, Udo, Jaadsiro, Koos, Amakusa, Askta.
7) Fiugo oder Asisju, hält 3 Tagereisen im Umkreis, ist etwas schlecht Land, zeugt gar wenig Maulberbäume, Hanf und Hülsenfrüchte, weil es wenig platte Felder hat, aber viele arme Unterthanen. Es hat 5 Provinzen: Uski, Koju, Naka, Mijasaki, Morokata.
8) Oosumi oder Gusju, hält von Ost bis West 2 Tagereisen, ist ein mittelmäßig gut Land, klein, aber reich an Lebensmitteln, sonderlich an Austern und allerhand andern Schulpen. Es wird hier viel Papier, auch so viel die Einwohner selbst bedürfen, Stoffe zu Kleidern gemacht. Es hat 8 Provinzen: Oosumi, Fisingari, Kuwabara, Soo, Sjira, Kimotsuki, Komadsji, Kumagge, welchen man zum Ueberflus die gegenüber liegende Insel Tanega Sima noch zusetzt.
9) Satzuma oder Satsju, hält im Umkreis 2 Tagereisen, ist etwas schlechten Grundes, zeugt Maulbeerbäume, Hanf, macht gute aber wenig Kleider, liefert aber doch an andere Länder auch einen groben Hanf. Es hat 14 Provinzen: Idsumi, Takaki, Satzuma, Feki, Isa, Ata, Kawanobe, Jene, Juumaki, Fire, Tani, Jamma, Okinokosima, Koß Kisima. Diese 9 Provinzen insgesamt bringen jährlich ihren Erdherren oder Besitzern ein 344 Mangokf.
Die zwischen beiden gelegene Insel der dritten Größe, bei ihnen sonst Sikokf oder Vierland genant, wird nebst der gegen N. O. gelegenen Insel Awadsi, und der gegen Süden von Asiipon hervorstehenden vesten Landschaft Kii wegen der südlichen Lage genant.VII. Nankaido, das heist der süder Seeweg. Es bestehet derselbe aus 6 Provinzen:
1) Kijnokumi oder Kisju, hält von Süd bis Nord 4 1/2 Tagereisen, ist ein ebenes gar schlechtes Land, an 3 Seiten mit See bespühlet. Es wollen keine Hülsenfrüchte noch Getreide darauf wachsen; hat 7 Provinzen, als Itò, Naka, Nagusa, Amabe, Arida, Fitaka, Murò.
2) Awadsi oder Tansju, hat eine Tagereise in die Länge, und wenig gut Land, zeuget Kleider, und giebt Salz und Fisch, nur zur Nothdurft, bestehet aus 2 Provinzen: Tsinà und Mijwara, welchen man die angelegenen berühmtesten Inseln beifügt, als Mussima und Jesima.
3) Awa oder Asju, hält 2 Tagereisen im Umkreis, ist mittelmäßig gut und etwas bergigt Land, mit Feder= und vierfüßigem Vieh wohl versehen, giebt Fische und Meerschulpen zur Nahrung in Ueberflus, hat 9 Provinzen: Miosi, Ojen, Nafingasi, Namisi, Katsura, Asaka, Itano, Awa und Mima.
4) Sanuki oder Sansju, hält von Ost bis West 3 Tagereisen, ist mittelmäßig gut Land, mit Flüssen, Bergen, ebenen Feldern, Reis und allerhand Aeckern durch einander wohl begabt, die Hülsenfrüchte gerathen hier wohl, auch hat man Ueberflus an Fischen und Meerschulpen. Aus diesem Lande sind in allen Zeitaltern viele berühmte Leute entsprossen. Es hat 11 Provinzen: Owutsi, Samingawa, Miki, Mino, Jamada, Kanda, Ano, Utari, Naka, Tado, Kako.
5) Ijo oder Josju, wird in 2 Tagen umgereist, ist mittelmäßig Land, ganz eben und ohne Bäume, reich an Reis= und Sandfeldern, zeugt auch Hanf, Maulbeer, Salz, Gras und Kräuter. Es hat 14 Provinzen: Nii, Ssuki, Kuwamira, Ootz Kasafaja, Nooma, Tsiké, Otsumi, Kumè, Fukè, Ijo, Kita, Uwà, Umà.
6) Tosa oder Tosju, hält von Ost bis West 2 Tagereisen, ist mittelmäßig Land, giebt viele Hülsenfrüchte, Holz und zum Lebensunterhalt nöthige Sachen. Es hat 7 Provinzen: Tosà, Agawa, Taka, Oka, Fata, Nana Oka, Katàsima, Kami; Das jährliche Einkommen aus diesen 6 Fürstenthümern beträgt die Summe von 140 Mangokf.
Noch sind übrig, und bisher unbenant geblieben zwo im letzten coreyischen Kriege diesem Reich einverleibte Inseln oder Provinzen, welche mit einem Worte Ikithusima ausgesprochen, und jetzo von einem besondern Landesherrn regiert werden, da sie im Anfange dem Fürsten von Satzuma untergeben waren.
Die erste ist Iki oder Isju, hält eine Tagereise im Umkreis, und 2 Provinzen, als Iki und Isjida.
Die andere Tsusima oder Taisju, übertrift die vorige etwas wenig an Größe, und bestehet aus 2 Provinzen, als Akata und Simo Akata, das ist Ober und Unter Akata. Es giebt auf diesen Inseln, von deren Grunde man wenig Rühmens macht, viele ausländische Sachen zu sehen, und viele Götzenbilder anzubethen. Sie bringen beide ihrem Herrn jährlich 3 Man und 5000 Kokf.
Alles Einkommen aus beschriebnen VII Landstrichen, oder denen acht und sechzig Provinzen beträgt jährlich 2257 Mangokds.
Von der Regierung dieses japanischen Reichs im Ganzen, so wie der einzelnen Provinzen und kleinern Herrschaften weitläuftig zu reden, ist hier nicht der Ort. Doch wil ich so viel in der Kürze davon anführen, als zur richtigern Einsicht in die folgende Geschichte nöthig seyn möchte. Die Regierungsform, nach welcher der Kaiser das ganze Reich, und die untergeordnete Herrn einzelne Provinzen beherschen, ist ein ganz uneingeschränkter und ungebundner Despotismus.
Der jetzige Kubo oder weltliche Kaiser heist Tsinajos. Er ist im vierten Geschlecht ein Nachkomme des Ijejas, ersten Kaisers aus dieser Familie, der sich im Anfang des sechzehnten Jahrhunderts auf den Thron von Japan sezte.
Tsinagos ist ein kluger, gerechter und strenger Herr. Er übt, wie seine Vorfahren, eine ganz unumschränkte Gewalt aus, und verfährt mit den Ländern seiner Fürsten nach ganz wilkührlichem Belieben. Er vertheilt, vertauscht sie, entsezt auch wol gar diese kleinen Regenten ihrer Würde, wie er es ihren Verdiensten oder dem Vortheil des Reichs gemäs findet, oder wenigstens gemäs zu finden vorgiebt.
Die benanten Fürstenthümer werden von ihren Erbfürsten, die man Dai Mjo, d. i. Hochbenamt oder große Landesherrn nent, beherscht. Einigen derselben hat in vorigen Zeiten das Glük der Waffen noch mehr Länder gegeben. So besizt der Fürst von Satzuma auch die benachbarte beide Reichsprovinzen Osymi und Fjuga, der Herr von Canga, auch die angränzende Provinz Rsoto. Diese beide Fürsten werden daher auch für die mächtigsten des Reichs gehalten.
Die Herren kleiner Landschaften heißen Sjo Mjo oder Wohlbenamte, d. i. kleine Landesherren. Ihre Besitzungen sind theils kleine Inseln, als Goto, Firando, Amakusa, Matsaki, theils festes Land auf den drei großen Inseln. Sie werden im algemeinen Reichskataster der 68 Provinzen, jede unter diejenige Provinz gebracht und gezählt, in deren Umkreis sie liegt. Diese Regenten sind in den neuern Zeiten dem Despotismus der Kaiser so sehr unterworfen worden, daß sie auch nur sechs Monat des Jahrs in ihren Erblanden zubringen dürfen, und die andere Hälfte des Jahrs am Hofe bei ihrer Familie sich aufhalten müssen, welche daselbst beständig, als Geisel, bleibt.
Zu den kleinern Landschaften gehören auch noch kaiserliche Damaingüter. Diese waren entweder von Anfang zu Unterhaltung des obersten Monarchen bestimt; oder sie werden nach und nach denen in Ungnade gefalnen Fürsten abgenommen. Denn die Regierungskunst des kaiserlichen Hofes hat es immer zum Zwek gehabt, durch Vertheilung der größern Herschaften die Macht der Fürsten zu brechen, um für derselben ihren Thron zu sichern.
Die größern unter diesen Domainen werden durch Stathalter, welche Bugjo, d. i. hohe Bevolmächtigte, und die kleinern durch Rentmeister oder Amtmänner, Daiquan regiert. Die Einkünfte dieser Güter gehn unmittelbar in die kaiserliche Kammer.
