| 寛文11 | 1671 | １１月５日（12月6日）長崎に生る。父、今村市左衛門公能（内通詞、３１歳）。 |
| 天和1 | 1681 | 父、市左衛門内通詞小頭に任命。 |
| 元禄3 | 1690 | ９月、ケンペル（Kaempfer）来日、まもなくその助手となる。 |
| 元禄4 | 1691 | ケンペルの江戸参府旅行に随行。 |
| 元禄5 | 1692 | ケンペルの江戸参府旅行に随行。 |
| 元禄7 | 1694 | 父、市左衛門病身となり通詞辞任（天和1年より１４年間勤務）。 |
| 元禄8 | 1695 | ８月１５日（9月22日）出島で試験。８月１９日稽古通詞に任命。 |
| 元禄9 | 1696 | ６月２６日（7月24日）小通詞に任命。 |
| 宝永4 | 1707 | ８月６日（9月1日）大通詞に任命。 |
| 宝永5 | 1708 | 年番小通詞。１１月８日（12月19日）シドッチ(Sidotti)通弁役を命ぜられる。１１月９日、１１月１９日対談（24箇条の尋問）。 |
| 宝永6 | 1709 | ９月２５日（10月27日）シドッチ江戸行附添。１１月２２日（12月22日）、１１月２５日、１１月晦日（12月30日）、１２月４日（1月3日）の尋問に通弁。 |
| 正徳2 | 1712 | 江戸番大通詞。新井白石の「外国之事調書」に加功。 |
| 享保6 | 1721 | ６月１７日、長男、卯之助高之、父の功により稽古通詞に任命。 |
| 享保10 | 1725 | ４月７日（5月18日）御用方兼大通詞に任命。7月24日舶載洋馬点検。９月４日洋馬につき１５箇条呈上（「西説伯楽必携」に含まれる）。「紅毛尺」についての翻訳。 |
| 享保11 | 1726 | 洋馬につき、３月に８条、４月に３０条、７月２３日に２３２箇条呈上（「西説伯楽必携」に含まれる）。 |
| 享保13 | 1728 | ４月６日（5月14日）御用方兼通詞目附に任命。 |
| 享保14 | 1729 | ８月１２日（9月4日）、ケイゼル(Keyser) 御用を命ぜらる（翌年３月迄）。御浜御庭内に宿所を与えられ、御城から賄付。「馬療書」「薬方書」の翻訳に従事。（「西説伯楽必携」第2章以下の部分翻訳）。 |
| 享保15 | 1730 | ３月朔日（4月7日）ケイゼル乗馬、将軍吉宗上覧の際に首尾よく通弁、金１０両拝領。定式役料の外に御用方役料１ヶ年銀５貫目。 |
| 元文1 | 1736 | 老病御暇願いに対し、通詞目附役は御免となるも、御用方は継続を命ぜられる。８月１８日（9月22日）、病歿。正覚山大音寺に葬る。 |
